The brand new commander of one’s fort of Suhayl (?i?n Suhayl), told Ibn Ba??u?ah to blow the night with him in his house, to ensure that he could escort your the rest distance so you can Malaga
” It was located inside rich, fig-broadening country. His sit there is certainly quick, and his purpose appears to have visited install themselves so you can a party so you’re able to reach Malaga. He fell during the with a friends regarding horsemen and all had appear to been compensated towards the travel, whenever for some reason most popular on traveller he missed them: “Following Jesus by their grace maintained me, having it went on ahead of myself and you may was indeed caught toward how.” Because country was obviously unsafe for vacationer so you can journey alone, Ibn Ba??u?ah generated his personal plans that have a special class. “We lay out immediately after all of them,” he relates, “and in case I got traversed brand new section (?awz) regarding Marbella, We joined this new district off Suhayl.” Which region included of a lot urban centers and you will villages and you may lay into to the west of Malaga. It was because of the title out of Suhayl because of a specific mountain with its limits that has been allowed to be the sole place from inside the Andalusia at which the new constellation of Suhayl or Canopus could well be seen. During his trip Ibn Ba??u?ah enacted a-dead horse lying in an excellent dump, and you may a little past they a basket away from fish tossed into a floor. This type of items activated their suspicions. The guy found in side out of your an excellent watchtower (burj a keen-na?ur) and you may said to himself, “In the event that an opponent would be to arrive right here, the man towards the tower will give this new alarm.”
He had been greatly pulled from it and you may means it “a fairly little area when you look at the a fruitful section
The fresh watch-towers of a portion of the coastline are still landmarks now. Of several need to go back so you can Moorish times even if are typical perhaps not thus populГ¦re italienske datingsider old. Most are significant, game structures; anybody else square and you will high with projections having hoisting supplies towards top stories the spot where the sentries left observe. Each time there were several in Gibraltar. Probably one of the most magnificent can nevertheless be seen to new to the west of Tarifa on the discussion of a big rock that have an intricate selection of tips while the simply a style of accessibility. Up against the fresh new Straits, for each tower within this vision of the neighbour, this chain out-of towers try the first type of defence up against opponent attacks. Ibn Ba??u?ah went along to property near brand new tower and discovered a separate slaughtered horse. As he try around the guy heard a yell at the rear of him due to the fact he had went to the just before their team. Into the their go back the guy discover the commander (qa’id) of your own fort of Suhayl using them. “He informed me you to four galleys (ajfan) of the opponent got seemed around, and you may loads of men on board got landed when the watchman (an-na?ur) wasn’t from the tower. The new horsemen who’d just kept Marbella, 12 inside number, had discovered that it raiding force. The latest Christians had slain included in this, you to definitely got escaped, and you may ten was indeed pulled prisoner. A fisherman are murdered along with all of them, and it try the guy whoever container he’d discover sleeping towards the floor.”
Ibn Ba??u?ah was only also happy to take benefit of the latest provide. “We introduced the night regarding palace of routine from mounted frontiersmen called the Suhayl regiment. This go out the fresh new galleys where i have verbal was sleeping nearby.” It appears to be likely that it castle (?i?n ar-Rabi?ah) is but one now known as the Fuengirola Palace. It really stands on a premier slope ignoring a lake. The city from Fuengirola is actually called Marsa Suhayl, new main port of your district. Brand new palace could have been much recovered now is but a beneficial layer from exactly what it have to formerly was. But the high tower along side entrances gate and its own typically Moorish correct-tilted entrance has actually a quality from masonry and a resemblance regarding layout comparable on the higher Marinid monuments out-of Gibraltar, and in particular the fresh new “Tower out-of Honor.” From this lofty destination at the start Ibn Ba??u?ah might have viewed the newest luxurious coastal plain and exotic beaches extending away to Malaga.
